blog de moda españa

Sígueme en                 

Las mujeres se visten de hombre y las chicas juegan a ser chicos en las colecciones de esta primavera abanderando una estética andrógina que rescata el esmoquin, los sastres masculinos y las corbatas para combinarlos con blusas enlazadas, broches, estolas de piel y los eternos tacones.

Women dressing as men and girls pretend to be guys in this spring collections championing an androgynous aesthetics that rescues the tux, male tailors and ties to combine with linked blouses, brooches, fur stoles and eternal heels.

elnuevochicmasculino1

elnuevochicmasculino2

elnuevochicmasculino3

Porque andrógino es la mezcla de lo masculino y lo femenino, a no confundir con el Butch chic, o estilo marimacho, viril o desaliñado. Lanvin propone abrigos levita con pajaritas sobre cuellos desnudos. Lagerfeld Gallery conjunta camisas de hombre y corbatas en blanco y negro con blazers de aire eduardiano y pitillos ochenteros. Chanel rescata una silueta de roquero que parece emular la estética glam del andrógino Bowie en versión tweed. Valentino juega a los dandis mezclando camisas de encaje de cuello victoriano con pantalones rectos y capelinas de piel. Incluso los más conservadores como Ralph Lauren recrean la estética de “chica juega a ser chico” con un estilo que parece sacado de Oliver Twist. Más allá de la moda, la tendencia refleja una realidad social en la que los papeles del hombre y de la mujer están cada vez más confundidos. Y si no que se lo pregunten a los metrosexuales…Chanel fue la pionera en introducir elementos masculinos, primero en su armario y luego en sus colecciones.

Because androgynous is the mix of masculine and feminine, let’s not confuse with Butch chic, or butch, manly or scruffy style. Lanvin proposes frock coats with bow ties on bare necks. Lagerfeld Gallery coordinates men's shirts and ties in black and white with blazers Edwardian style as well as eighties drainpipe trousers. Chanel rescues a rocker look that seems to emulate the aesthetic glam of androgynous Bowie in tweed version. Valentino plays dandies by mixing lace shirts with Victorian collar and straight pants and fur capes. Even the most conservative as Ralph Lauren recreate the aesthetics of "girl plays to be a boy" with a style that seems got out of Oliver Twist. Beyond fashion, the trend reflects a social reality in which the roles of men and women are increasingly confused. If not just ask the metro sexual...Chanel was the first to introduce male elements, first in her closet and then in their collections.

Deja tus comentarios

Enviar un comentario como invitado

0 / 500 Restricción de Carateres
El texto debe estar entre 3-500 caracteres

Gente en la conversación

 
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012

© MyPinkBox Blog. Blog de Moda y Estilo | Aviso Legal | Políticas de Privacidad | Políticas de Cookies